CMO/CDMO分会场|CMO/CDMO Parallel Session | 基于合作伙伴关系的上下游协同发展 Collaborative Development of Upstream and Downstream Based On Partnership | 09:00-09:30 | 宋庆国 先生,健进制药有限公司常务副总经理 Mr. Qingguo Song, Executive Vice General Manager, Sagent(China)Pharmaceuticals Co., Ltd. | 三层,大宴会厅II Grand Ballroom II, 3rd Floor |
CDMO洞察:以自动注射器推动药品上市 Launching in an autoinjector: Valuable CDMO insights | 09:30-10:00 | Sebastian Mueller 先生,Vetter Pharma复杂药械组合全球商务拓展总监 Mr. Sebastian Mueller, Specialized Business Development Director, Vetter Pharma | 三层,大宴会厅II Grand Ballroom II, 3rd Floor |
数字化赋能CMO/CDMO质量管理,提升中国医药创新出海竞争力 Digitization Empowers CMO/CDMO Quality Management and Enhances China's Pharmaceutical Innovation Competitiveness in Going Global | 10:00-10:30 | 卢文洁 女士,Veeva中国质量战略负责人 Ms. Wenjie Lu, Head of Quality Strategy, Veeva China | 三层,大宴会厅II Grand Ballroom II, 3rd Floor |
茶歇 Tea Break | 10:30-11:00 | - | 三层,大宴会厅II Grand Ballroom II, 3rd Floor |
新分子化合物无菌制剂常见开发策略 Common Development Strategies for Sterile Formulations of New Molecular Compounds | 11:00-11:30 | 刘涛 博士,重庆博腾制药科技股份有限公司副总监 Dr. Tao Liu, Deputy Director, Porton Pharma Solutions Ltd. | 三层,大宴会厅II Grand Ballroom II, 3rd Floor |
交流&答疑 Exchange and Q&A | 11:30-12:00 | - | 三层,大宴会厅II Grand Ballroom II, 3rd Floor |
全球制药用水标准与技术分会场|Global Standards and Technology of Water for Pharmaceutical Use Parallel Session | ISPE良好实践指南: 膜法制备注射用水系统 ISPE Good Practice Guide: Membrane-Based Water for Injection Systems | 13:00-13:30 | Anders Widov 先生,国际制药工程协会(ISPE)专家,ISPE良好实践指南联合编者 Mr. Anders Widov, ISPE experts, Cowriter of ISPE Good Practice Guide | 三层,大宴会厅II Grand Ballroom II, 3rd Floor |
FilmTec™热消毒膜助力医疗用水高质量可持续发展 FilmTec ™ Hot Disinfectant Film Helps Promote High-Quality and Sustainable Development of Medical Water Supply | 13:30-14:00 | 王铭洲 先生,杜邦中国集团有限公司亚太区市场经理 Mr. Mingzhou Wang, Asia Pacific Marketing Manager, DuPont China | 三层,大宴会厅II Grand Ballroom II, 3rd Floor |
纯化水和注射用水的当前和未来全球需求 Present and Future Global Requirements for Purified Water and Water for Injection | 14:00-14:40 | Anthony Bevilacqua 博士,梅特勒托利多首席科学家 Dr. Anthony Bevilacqua, Principal Scientist, Mettler-Toledo Thornton | 三层,大宴会厅II Grand Ballroom II, 3rd Floor |
茶歇 Tea Break | 14:40-15:00 | - | 三层,大宴会厅II Grand Ballroom II, 3rd Floor |
快速微生物法——如何保证环境注射用水的质量 Rapid Microbial Method – how to guarantee the quality of your ambient WFI | 15:00-15:30 | Oliver Wake先生,倍世水技术(上海)有限公司总经理 Mr. Oliver Wake, Managing Director, BWT Water Technology (Shanghai) Co., Ltd. | 三层,大宴会厅II Grand Ballroom II, 3rd Floor |
生物膜处理在制水系统中的运用 Application of Biofilm Treatment in Water Production System | 15:30-16:00 | Fritz Röder先生,默克雪兰诺工程师 欧洲药典(欧洲药品质量管理局EDQM)用水专家组成员 Mr. Fritz Röder, Engieer of Merck Healthcare KGaA, Member of the Expert Group on Water for Pharmaceutical Use for the European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM) | 三层,大宴会厅II Grand Ballroom II, 3rd Floor |
生产管理与数字化实践分会场|Production Management and Digital Practice Parallel Session | FDA无菌生产检查 FDA Sterile Manufacturing Inspection | 08:30-09:00 | Marcus Ray 先生,FDA全球政策和战略办公室(OGPS)中国办公室助理主任 Mr. Marcus Ray, Assistant Country Director, FDA’s Office of Global Policy and Strategy (OGPS), Beijing China Office | 三层,大宴会厅III Grand Ballroom III, 3rd Floor |
无菌制剂合规生产和实验室 柔性、敏捷的数字化转型建议 Sterile Preparation Compliant Production and Laboratory, Flexible and Agile Digital Transformation Suggestions | 09:30-10:00 | 冯博 女士,NNIT数字化合规生产及实验室业务线中国区域负责人 Ms. Monica Feng, China Regional Head of Digital Compliance Production and Laboratory Business Line, NNIT | 三层,大宴会厅III Grand Ballroom III, 3rd Floor |
茶歇 Tea Break | 10:00-10:30 | - | 三层,大宴会厅III Grand Ballroom III, 3rd Floor |
洁净工厂数字化节能运维综合性解决方案探讨 Exploration of Comprehensive Solutions for Digital Energy-saving Operation and Maintenance of Clean Factories | 10:30-11:00 | 陈瑶 博士 ,苏州水木科能科技有限公司技术总监 Dr. Yao Chen, Technical Director, Suzhou ENERCOTECH Technology Co., Ltd. | 三层,大宴会厅III Grand Ballroom III, 3rd Floor |
用数字化的方式建立污染控制策略 Establishing a Contamination Control Strategy Via Digitalization | 11:00-11:30 | Barry Prabhu 先生,Novatek International 亚洲总监 Mr. Barry Prabhu, Director of Asia, Novatek International | 三层,大宴会厅III Grand Ballroom III, 3rd Floor |
制药行业的数字化:人工智能实施之旅 The Digitalization in Drug Manufacturing: The Journey for AI Implementation | 11:30-12:00 | Toni Manzano 先生, 美国注射剂协会(PDA)监管事务和质量咨询委员会成员,美国Aizon公司联合创始人&首席战略官 Mr. Toni Manzano, Member of PDA Regulatory Affairs and Quality Advisory Board, Co-founder & CSO of Aizon | 三层,大宴会厅III Grand Ballroom III, 3rd Floor |
分析测试技术分会场|Analysis and Testing Technology Parallel Session | ICP-OES在直接接触药品包装材料分析上的应用 Application of ICP-OES in Direct Contact Analysis of Pharmaceutical Packaging Materials | 13:00-13:30 | 吴德晖 先生,四川科伦药业股份有限公司,质量监管中心质量体系总监 Mr. Dehui Wu, Quality System Director of Quality Supervision Center, Sichuan Kelun Pharmaceutical Co., Ltd. | 三层,大宴会厅III Grand Ballroom III, 3rd Floor |
生物制品微生物负荷方法验证策略及常见干扰处理 Validation Strategy and Common Interference Treatment of Microbial Load Method for Biological Products | 13:30-14:00 | 杜凤昆 博士,无锡药明生物技术股份有限公司主任 Dr. Fengkun Du, Director, Wuxi Biologics Co., Ltd. | 三层,大宴会厅III Grand Ballroom III, 3rd Floor |
无菌检查法的修订情况与解读 Revision and Interpretation of Sterile Inspection Method | 14:00-14:30 | 杨美成 博士,上海市食品药品包装材料测试所书记/所长 Dr. Meicheng Yang, Director, Shanghai Food and Drug Packaging Materials Testing Institute | 三层,大宴会厅III Grand Ballroom III, 3rd Floor |
茶歇 Tea Break | 14:30-15:00 | - | 三层,大宴会厅III Grand Ballroom III, 3rd Floor |
无菌/微生物快速检测时不我待 The Urgency of Sterile/Microbiological Rapid Testing | 15:00-15:30 | 许文铂 先生,上海丹瑞生物医药科技有限公司质量负责人 Mr. Wenbo Xu, President Assistant, Dendreon China | 三层,大宴会厅III Grand Ballroom III, 3rd Floor |
细菌内毒素检测方法介绍及发展趋势 Introduction and Development Trend of Bacterial Endotoxin Detection Methods | 15:30-16:00 | 徐蔚登 女士,礼来苏州制药有限公司合规高级总监 邹婷 女士,礼来苏州制药有限公司资深QC生物专员 Ms. Weideng Xu, Senior Director of Compliance, Lilly Suzhou Pharmaceutical Co., Ltd. Ms. Ting Zou, Senior QC Biological Specialist, Lilly Suzhou Pharmaceutical Co., Ltd. | 三层,大宴会厅III Grand Ballroom III, 3rd Floor |
交流&答疑 Exchange and Q&A | 16:00-16:30 | - | 三层,大宴会厅III Grand Ballroom III, 3rd Floor |
无菌药品污染控制策略(CCS)技术与实践分会场|Sterile Products Contamination Control Strategy (CCS) Technology and Practice Parallel Session | GMP附录一《无菌药品》的变化趋势 The changing trend of GMP Annex 1 "Sterile Products" | 08:30-09:00 | 夏禄华 先生,重庆誉颜制药有限公司副总裁 Mr. Luhua Xia, Vice President, Chongqing Yuyan Pharmaceutical Co., Ltd. | 三层,凤凰宴会厅 Phoenix Ballroom, 3rd Floor |
如何降低微生物、内毒素和颗粒物污染的风险 How to Minimize Risk of Microbial, Endotoxin and Particulates Contamination | 09:00-09:00 | Richard Chai 先生,美国STERIS Corporation 生命科学部门高级技术服务经理 Mr. Richard Chai, Senior Technical Service Manager, STERIS Corporation | 三层,凤凰宴会厅 Phoenix Ballroom, 3rd Floor |
清洁消毒 - 污染控制策略(CCS)中的核心元素 Core Elements of Clean Disinfection Contamination Control Strategy (CCS) | 09:30-10:00 | 薛骏 先生,礼来苏州制药有限公司无菌保障资深工程师 Mr. Jun Xue, Principal Engineer TSMS SA, Lilly Suzhou Pharmaceutical Co., Ltd. | 三层,凤凰宴会厅 Phoenix Ballroom, 3rd Floor |
茶歇 Tea Break | 10:00-10:20 | - | 三层,凤凰宴会厅 Phoenix Ballroom, 3rd Floor |
生物制药和ATMP生产设施洁净室良好清洁与消毒实施指南 CCS : Guidelines to good cleaning and disinfection implementation in BioPharma/ATMP | 10:20-10:50 | Jim Polarine 先生,美国注射剂协会(PDA)科学顾问委员会成员,美国STERIS Corporation生命科学部门高级技术服务经理 Mr. Jim Polarine, Member of the Scientific Advisory Committee of the Parenteral Drug Association (PDA), Senior Technical Service Manager of STERIS Corporation | 三层,凤凰宴会厅 Phoenix Ballroom, 3rd Floor |
CCS质量风险管理和实践分享 CCS Quality Risk Management and Practice Sharing | 10:50-11:20 | 许建辰 博士,诺和诺德(中国)制药有限公司监管政策和合规总监 Dr. Jianchen Xu, Director of Regulatory Policy and Compliance, Novo Nordisk (China) Pharmaceutical Co., Ltd. | 三层,凤凰宴会厅 Phoenix Ballroom, 3rd Floor |
药品共线生产的质量风险评估和基于生命周期的清洁验证模型 Quality Risk Assessment of Co-production of Pharmaceuticals and Cleaning Validation Model Based on the Product Lifecycle | 11:20-11:50 | 张进 先生,香港奥星集团污染控制技术总监 Mr. Jin Zhang, Technical Director of Contamination Control Business Unit, AUSTAR | 三层,凤凰宴会厅 Phoenix Ballroom, 3rd Floor |
答疑 Q&A | 11:50-12:00 | - | 三层,凤凰宴会厅 Phoenix Ballroom, 3rd Floor |
午餐 Lunch | 12:00-13:00 | - | 三层,凤凰宴会厅 Phoenix Ballroom, 3rd Floor |
气流流型研究优化无菌操作动作的实践 Practice of Optimizing Sterile Operation Actions through Airflow Pattern Research | 13:00-13:30 | 宋启国 先生,苏州康衡医药科技有限公司高级咨询师 Mr. Qiguo Song, Senior Consultant, Kangheng Pharmaceutical Technology Co., Ltd. | 三层,凤凰宴会厅 Phoenix Ballroom, 3rd Floor |
药品容器检漏的最新法规动向 The Latest Regulatory Trends in Drug Container Leak Detection | 13:30-14:00 | 黄涛 先生,Nikka Densok株式会社次长 Mr. Tao Huang, Assistant Manager, Nikka Densok Limited | 三层,凤凰宴会厅 Phoenix Ballroom, 3rd Floor |
细胞治疗产品微生物污染检查法探讨 Exploration of Microbial Contamination Detection Method for Cell Therapy Products | 14:00-14:30 | 厉高慜 先生,上海市食品药品检验研究院生化药品生物制品/微生物所微生物室副主任 Mr. Gaomin Li, Deputy Head, Department of Microbiology Division of Biochemical Drug, Biological Products/Microbiology, Shanghai Institute for Food and Drug Control | 三层,凤凰宴会厅 Phoenix Ballroom, 3rd Floor |
茶歇 Tea Break | 14:30-15:00 | - | 三层,凤凰宴会厅 Phoenix Ballroom, 3rd Floor |
启动CCS——如何引导 Getting Started on your CCS–a How to Guide | 15:00-15:30 | Marcia Baroni 女士, 美国注射剂协会(PDA)科学顾问委员会药物微生物学专家讨论组首席特约成员,美国Emergent BioSolutions公司企业GxP合规与系统质量副总裁 Ms. Marcia Baroni, Chief Contributing Member of Pharmaceutical Microbiology Expert Discussion Group of Scientific Advisory Board of PDA, VP Quality of Enterprise GxP Compliance & Systems of Emergent BioSolutions Inc. | 三层,凤凰宴会厅 Phoenix Ballroom, 3rd Floor |
交流&答疑 Exchange and Q&A | 15:30-16:00 | - | 三层,凤凰宴会厅 Phoenix Ballroom, 3rd Floor |
无菌制造分会场|Sterile Manufacturing Parallel Session | 无菌制剂的关键质量要素的分析研究 Analysis and Research on Key Quality Elements of Sterile Preparation | 08:30-09:00 | 申兰慧 女士,无锡市药品安全检验检测中心化药检验科主任 Ms. Lanhui Shen, Director of Chemical Drug Inspection Department, Wuxi Institute for Drug Control | 三层,多功能厅 2+3 Function Room 2+3, 3rd Floor |
内毒素控制策略 Control Strategies for Endotoxins | 09:00-09:30 | 陈旖 女士,礼来苏州制药有限公司首席工程师 Ms. Yi Chen, Principal Engineer, Lilly Suzhou Pharmaceutical Co., Ltd. | 三层,多功能厅 2+3 Function Room 2+3, 3rd Floor |
内毒素和热源的控制 - 过滤技术平台 Control of Endotoxins and Heat Sources - Filtration Technology Platform | 09:30-10:00 | 杨萌 先生,杭州科百特过滤器材有限公司生命科学应用及技术总监 Mr. Meng Yang, Director of Life Science Applications and Technology, Hangzhou Cobetter Filtration Equipment Co., Ltd. | 三层,多功能厅 2+3 Function Room 2+3, 3rd Floor |
茶歇 Tea Break | 10:00-10:30 | - | 三层,多功能厅 2+3 Function Room 2+3, 3rd Floor |
无菌隔离器/RABS - 物料转移设计及应用 Sterile Isolator/RABS - Material Transfer Design and Application | 10:30-11:00 | 苏虹 女士,礼来苏州制药有限公司生产总监 夏红星 先生,礼来苏州制药有限公司资深无菌保证工程师 Ms. Hong Su, Operation Director, Lilly Suzhou Pharmaceutical Co., Ltd. Mr. Hongxing Xia, Principle TSMS Engineer-SA, Lilly Suzhou Pharmaceutical Co., Ltd. | 三层,多功能厅 2+3 Function Room 2+3, 3rd Floor |
无菌冻干注射剂的污染控制策略 Contamination Control Strategy for Sterile Freeze-dried Injections | 11:00-11:30 | 郑金旺 先生, 东富龙科技集团股份有限公司副总裁,首席技术官 Mr. Jinwang Zheng, VP&CTO, Tofflon Science and Technology Co., Ltd. | 三层,多功能厅 2+3 Function Room 2+3, 3rd Floor |
电子束灭菌技术 Electron Beam Sterilization Technology | 11:30-12:00 | 胡忠良 先生,乐嘉文工业技术(上海)有限公司高级产品经理 Mr. Zhongliang Hu, Senior Product Manager, Rieckermann Industrial Technologies (Shanghai) Co., Ltd. | 三层,多功能厅 2+3 Function Room 2+3, 3rd Floor |
午餐 Lunch | 12:00-13:00 | - | 三层,多功能厅 2+3 Function Room 2+3, 3rd Floor |
PFS灌装线的环境监测风险评估 Environmental Monitoring Risk Assessment of PFS Filling Line | 13:00-13:30 | 许青青 女士,礼来苏州制药有限公司资深无菌保证工程师 汤佳丽 女士,礼来苏州制药有限公司高级工程师 王潇寒 女士:礼来苏州制药有限公司首席工程师 Ms. Qingqing Xu, Principle TSMS Engineer,-SA, Lilly Suzhou Pharmaceutical Co., Ltd. Ms. Jiali Tang, Senior Engineer, Lilly Suzhou Pharmaceutical Co., Ltd. Ms. Xiaohan Wang, Principal Engineer, Lilly Suzhou Pharmaceutical Co., Ltd. | 三层,多功能厅 2+3 Function Room 2+3, 3rd Floor |
新建无菌灌装生产线EM策略的成功落地 Successful Implementation of EM Strategy for New Sterile Filling Production line | 13:30-14:00 | 王卫刚 先生, 美国粒子监测系统公司(PMS)亚太应用专家 秦敬儒 先生,美国粒子监测系统公司(PMS)微生物应用专家 Mr. Weigang Wang, Asia Pacific Application Expert, Partical Measuring System Mr. Qin Jingru, Microbial Application Expert, Partical Measuring System | 三层,多功能厅 2+3 Function Room 2+3, 3rd Floor |
无菌环境监测和数据完整性的最佳实践 Best Practices for Sterile Environment Monitoring and Data Integrity | 14:00-14:30 | 王新兵 先生,贝克曼库尔特生命科学代理 Mr. XinBing Wang, Agency of Beckman Coulter Life Sciences | 三层,多功能厅 2+3 Function Room 2+3, 3rd Floor |
茶歇 Tea Break | 14:30-15:00 | - | 三层,多功能厅 2+3 Function Room 2+3, 3rd Floor |
除菌过滤PUPSIT解决方案 Sterilization and Filtration PUPSIT Solution | 15:00-15:30 | 孙璐女士,Cytiva中国高级产品专家 Ms. Lu Sun, Filtration Modality Manager, Cytiva China | 三层,多功能厅 2+3 Function Room 2+3, 3rd Floor |
无菌干预 - 控制策略、风险评估和确认执行 Sterile Intervention - Control Strategy, Risk Assessment and Confirmation of Execution | 15:30-16:00 | 刘苏建 女士,礼来苏州制药有限公司高级首席工程师 王潇寒 女士,礼来苏州制药有限公司首席工程师 Ms. Sujian Liu, Senior Principal Engineer, Lilly Suzhou Pharmaceutical Co., Ltd. Ms. Xiaohan Wang, Principal Engineer, Lilly Suzhou Pharmaceutical Co., Ltd. | 三层,多功能厅 2+3 Function Room 2+3, 3rd Floor |
APS关注要点 APS Focus Points | 16:00-16:30 | 蔡刚 先生,四川汇宇制药股份有限公司质量副总裁 Mr. Gang Cai, Vice President, SichuanHuiyu Pharmaceutical Co., Ltd. | 三层,多功能厅 2+3 Function Room 2+3, 3rd Floor |
交流&答疑 Exchange and Q&A | 16:30-17:00 | - | 三层,多功能厅 2+3 Function Room 2+3, 3rd Floor |